Les tiges ajustent, avec les branches opposées, 15-40cm long, 2-4mm de diamètre ; extérieurement violacé-brun ou pâle - verdissez, les régions angulaires pubescentes, entre-noeuds 2-5cm longtemps ; donnez à fragile une consistance rugueuse, blanc de rupture, moelle creusée. Part vis-à-vis de, sous peu petioled, lame chiffonnée et roulé, si entier, largement lanceolate, long-elliptique ou ovée, 2-8cm longs, 103cm large ; l'extrados vert-foncé et l'intrados grisâtre-vert, peu abondamment pubescent, soutenant les balances glandulaires pointillées concaves. Verticillaster axillaire, calice campanulate, avec cinq dents terminales, pourpre pâle de corolle. Odeur, caractéristique et aromatique après le frottement ; goût, piquant et frais.

Mal de tête dans la grippe, l'infection respiratoire supérieure et d'autres maladies fébriles épidémiques à l'étape initiale ; inflammation de l'oeil, gorge endolorie, ulcères dans la bouche ; rougeole de rubéole ; malaise avec sentiment de distension dans le coffre et les régions hypocondriaques.

1. La vent-chaleur mauvaise de dispersion du superficies,

Pour l'un ou l'autre syndrome extérieur dû à la vent-chaleur qui est marquée par fièvre avec le légers froid, mal de tête et anhidrosis, ou syndtome extérieur de la maladie fébrile saisonnière à son étape de commencement, Hera Menthae est souvent combiné avec Flos Lonicerae, Fructus Forsythiae, etc. ; pour la fièvre élevée, avec du gypse ; pour le syndrome de l'été-chaleur en été qui est marqué par l'urine de vertige, de fièvre, altérée, maigre et foncée, avec l'urine de talc, de base Glycyrrhizae, de soif, maigre et foncée, avec du talc, base Glycyrrhizae.

2. Dégageant loin le mal factorise dans la tête, éclairant les yeux et apaisant la gorge,

Pour traiter le froid dû à la vent-chaleur ou à des symptômes tels que le mal de tête avec les yeux rouges, gorge endolorie, etc., dus à l'invasion de la tête par le vent-feu, elle est combinée avec la herba Schizonepetae, Flos Chrysanthemi, base Ledebouriellae, Fructus Arctii, base Platycodi, base Glycyrrhizae, etc.

3. Promotion de l'éruption et arrêter démanger

Elle est souvent combinée avec Fructus Forsythiae, Periostracum Cicadae, Fructus Arctii, herba Schizone-petae, base Ledebouriellae, etc. pour le traitement de la rougeole avec l'échec de laisser dehors des éruptions de peau dues à l'invasion du superficies et les muscles par la vent-chaleur, et urticaria, prurit, etc.

En outre, on l'indique également dans la dépression de foie-Qi, de distension et de douleur du coffre et de la région hypocondriaque ; à cette fin, une quantité appropriée peut être ajoutée aux autres ingrédients de la prescription pour apaiser le foie.